贸易服务业为平阳省经济见起色作出贡献

八月革命成功后，特别是解放南方、统一国家之后，平阳省党部、政府及人民已经团结、努力克服所有的困难，并建立我省成为全国最能动发展的地方。除工业领域之外，贸易服务业也取得了令人印象深刻的结果。

消费者在土龙木市平阳Big C超市购物。

贸易服务业发挥越来越大的作用

我省自1996年已经开始建设工业区发展的基础，以为当地经济发展的创造条件。因此，全省经济领域朝着工业起着关键的作用的方向强劲发展。从而，为全省贸易服务业发展创造条件。迄今，这领域以高增长率动态发展。

顺安市人民委员会代表人表示，本市贸易服务领域一直得到关心，其中包括木制工艺品村。为了满足市场多样化的需求，当地木制工艺品村不仅传统性雕刻产品，而且扩大生产规模及木材贸易、制造优质产品来为国内市场及出口活动提供。对于零售系统，除市场体系形成之外，目前当地还设立了3所超市、7所购物中心、25所传统市场。此外，当地贸易服务业商业单位数量共23850家。2015年内，市商品零售和服务营业收入总额达到28.9万亿越盾，比2014年同期增长22%。

五年来，土龙木市、宜安市、槟吉市等地方贸易服务业朝着合适及有效的的定向及措施都得到快速发展，平均达到22-25%/年，为促进全省贸易服务业强劲发展作出贡献。

2011- 2015年阶段全省贸易服务业基础设施发展显示，各资源动员工作已经朝着正确方向实现。取得的结果已服务好于我省城市发展过程，朝着文明、现代、环境友好和提高人民的生活质量的方向。

目前，全省有105所市场、11所超市、5所购物中心，以及近4万家商业私人单位。2011-2015年阶段，全省商品零售和服务营业收入总额年均增长25%/年。贸易服务业已经成为第二大经济行业，并发挥全省经济结构越来越重要的作用。过去期间，亮点是贸易服务业对全省GDP作出越来越大的贡献。此外，贸易服务领域已经利用国内外各资源来投资发展，特别是扩大服务类型，创造优质的产品。

可持续发展贸易服务业

Big C连锁超市系统公关总监胡国原先生肯定，平阳省消费市场的发展潜力相当大，以及消费行为正在逐渐改变现代趋势，从而投资好基础设施也为商品交换作出重要的贡献。所以，平阳是对多投资商的潜力的零售市场。Lotte Mart系统代表人分享，乐天集团敢于投入平阳省零售市场。本超市系统经常确保货物质量、多样性、稳定性服务，从而乐天玛特集团向平阳省消费者创造购物的机会。

可以说，投入市场、超市、购物中心领域的各经济成分的趋势日益增加。同时，当地贸易服务领域的基础设施得到坚固投资，为消费者服务的商品数量和种类通过零售网络日益丰富和多样化。因此，省内商品的价格比较稳定。从而，为稳定价格、更好地满足人民群众的需求作出贡献。

为了我省贸易服务领域朝着文明、现代的方向可持续发展，省工贸厅副厅长胡文平表示，该行业已确定至2020年基础设施发展的定向。因此，本行业将集中朝着吸引多经济成分参加的方向快速、有效发展，并现代商业经营类型和方法多样化。本行业注重在平阳新城投资贸易服务基础设施，在南槟吉区、南新渊区建设购物中心，以及发展超市来服务各工业区，继续升级和发展农村市场网络等。

贸易服务领域上取得的成果及未来期间发展定向已经为平阳省社会经济前景日益起色作出贡献。各现代、大规模购物中心、超市建设越来越多，许多贸易服务类型已其助于创造信心于我省创新事业中的成功。

（竹黄）