据越南《经济时报》9月18日报道，越工贸部进出口司称，工贸部关于钢材产品的自动进口许可证签发机制将于2012年9月20日正式生效。期望此举能更有 效地管理越南的钢材产品进口，尤其面临最近廉价的中国钢材产品利用“避税”方式进入越南的情况。根据原有规定，建筑用钢材进口关税为15%；用作建材的合 金钢进口关税为10%；用作生产焊条的合金钢进口关税为0%。许多进口商利用这一点，在钢材中添加微量的硼元素（Bo，0.005%）后，将建筑用钢材掩 饰成合金钢，以享受低关税。

《来源：驻胡志明市总领馆经商室》