继续从11月8日开始的韩国之行，11月9日，越南国家主席张晋创分别会见了韩国总理金滉植(Kim Hwang-Sik)、国会议长朴熺太（Park Hee Tae）。

在会见韩国总理金滉植时，双方就旨在推动两国今后合作关系的全面发展，特别是在经贸领域上的合作的具体措施互换了意见。

张晋创主席希望韩方继续将越南视为韩国合作发展的重要伙伴，为越南向韩国出口商品创造便利条件。张主席强调，越南欢迎韩国各大集团和公司促进与越南在贸易投资和技术转让等方面的合作。

  张晋创主席（左）和韩国总理金滉植在会谈中 

金滉植总理表示，他本人和韩国政府非常重视发展与越南的友好合作关系，同时强调将在自己的岗位上支持并有效展开双方所达成的协议。其中包括成功举行“越韩友好年”的各项活动和努力推动双方在经济和科学技术领域的合作项目。

金滉植总理肯定：韩国将越南视为地区的重要合作伙伴之一，并承诺在接下来的几年里该国将增加对越南的官方开发援助，尤其是在基础设施建设和人力资源培训等领域。

张晋创主席向金滉植总理转达了越南政府总理阮晋勇关于邀金滉植总理值2012年“越韩友好年”之际访越的邀请。金滉植总理对此表示感谢并愉快地接受了邀请。

在会见韩国国会议长朴熺太时，张晋创主席对韩国人民近几年来所取得的巨大成就表示祝贺，并高度评价了近期两国国会合作关系所取得的进展。张晋创主席建议，韩方应继续推动越韩两国关系的蓬勃发展，特别是对旅居韩国的越南人提供协助。

韩国国会议长朴熺太希望越南继续加强韩国议会和越南国会之间的合作并肯定，韩国议会支持并将为大力推动两国战略伙伴关系创造便利条件。

两位领导一致肯定，越韩两国将紧密配合以成功举行2012 年“越韩友谊年”的各项纪念活动。

《来源：越共电子报》