Kể từ ngày 1-7, TP.HCM (mới) chính thức đi vào hoạt động, vì vậy trang web tạm ngừng cập nhật thông tin để chờ hướng dẫn. Trong thời gian này mọi thông tin liên quan đến địa bàn Bình Dương (cũ) sẽ được cập nhật trên báo Sài Gòn Giải Phóng và các ấn phẩm, nền tảng liên quan. Trân trọng!

14th VSIP charity day kicks off

Monday, 16/01/2017

Early January 14, provincial Vietnam-Singapore Industrial Park (VSIP) Management Board held a ceremony to open its 14th charity day under the theme of “Spring carnival 2017”.

Nguyen Thanh Trung, Deputy Head of provincial VSIP Management Board presenting gifts to poor workers

The organizers presented 300 Tet gifts to workers at the VSIP right after the opening ceremony. This year’s charity day took place very animatedly with significant activities, including a jogging with the participation of around 2,000 people to raise money for the VSIP’s charity fund to support construction of houses of compassion for poor households, award scholarships to the offspring of poor workers at the VSIP, provide free medical check-ups and medicine for the poor…

Reported by M.Duy-X.Thi-Translated by K.T